Prix de la presse des jeunes 2004

Catégorie enfant

Plus de cinquante enfants du monde entier racontent leur famille, leurs coutumes, leurs copains, leur quotidien, leur pays. Un véritable voyage autour du monde à travers des témoignages d'enfants et des photos de famille.
Chaque pays est présenté sur une double page : à gauche, le texte d’un enfant, accompagné d’une courte fiche signalétique de son pays, à droite, pleine page, une photo de sa famille.



Familles du monde entier
Seuil jeunesse

Photographies de Uwe Ommer
Uwe Ommer est photographe. Auteur de nombreux ouvrages il a sillonné la planète durant quatre ans et a ramené près de 1300 photos qui ont donné lieu à des expositions et à 1000 familles, publié aux Éditions Taschen.

Textes de Sophie Furlaud et Pierre Verboud
Sophie Furlaud est journaliste et auteur de livres destinés à la jeunesse. Pierre Verboud est professeur de français dans un collège, après avoir été rédacteur/concepteur pour la publicité.

112 pages. 29 x 29 cm. 20 euros



Prix de la presse des jeunes 2004

Catégorie junior



Les 1000 mots de l’info – Gallimard jeunesse

1000 mots pour donner du sens à l’information

Al-Qaida, CAC 40, chiites, FMI, Intifada, libéralisme, OGM, permis de polluer… Une grande part du discours des médias reste inaccessible aux jeunes. Parce que l’histoire récente est peu abordée dans les programmes scolaires. Parce que le flot rapide des informations et des images « en continu » n’autorise pas de mise en perspective. Parce que les débats scientifiques, les rapports de force internationaux, les mécanismes politiques, économiques et sociaux sont de plus en plus complexes. Sensibles aux injustices et aux problèmes du monde, les jeunes ont pourtant une grande soif de comprendre.

Un livre utile
Aussi clair que passionnant, ce dictionnaire apporte aux jeunes lecteurs des clés pour donner du sens à l’information, développer leur sens critique et participer au débat citoyen. Mais c’est aussi un outil pédagogique qui aide les parents et les enseignants – et tous les citoyens – à répondre aux questions que soulève l’actualité.

1000 définitions (dates, personnalités, mouvements…),plus de 200 photos, illustrations, cartes et infographies, des rubriques thématiques, les grands débats de sociétés

360 pages
À partir de 11 ans
20 euros

Gallimard Jeunesse

En partenariat avec France Info